1.FUTURE 未来
A woman worries about the future until she gets a husband. A man never worries about the future until he gets a wife.
女人直到找到丈夫前都在担心未来;男人直到找到妻子前从不担心未来。
2.EATING OUT 在外面吃饭
When the bill arrives, Mark, Chris, Eric and Tom will each throw in a $20, even though it's only for $32.50. None of them will have anything smaller and none will actually admit they want change back. When the women get their bill, out come the pocket calculators.
买单的时候,阿麦,阿克、阿力和阿汤每人都甩出20块钱,虽然其实一共只吃了32块5。没人有更小的票子了,也没人愿意承认他们其实想把票子破开。女人买单时,每人掏出个计算器。